Können für das hochgeladene Video automatisch Untertitel erstellt werden?
Ja. Beim Hochladen eines eigenen Videos erstellt WebinarGeek automatisch ein Transkript. Mit der Funktion Lokalisierung lassen sich Untertitel in verschiedenen Sprachen erstellen. Wähle dazu die Sprachen aus, die in den Lokalisierungseinstellungen ausgewählt wurden. Dieser Artikel erklärt, wie das funktioniert.
Kann ich eigene Untertitel zu meinem Video hinzufügen?
Derzeit unterstützt WebinarGeek keine SRT-Dateien und keine separat hochgeladenen Untertitel. Untertitel müssen direkt Teil des Videos sein oder fest eingebrannt werden. Es gibt viele Tools (online), mit denen sich Untertitel (automatisch) zu Videos hinzufügen lassen, zum Beispiel Veed.io oder fortgeschrittenere Tools wie Camtasia, Adobe After Effects und Premiere Pro.
Mein YouTube-/Vimeo-Video hat (generierte) Untertitel. Sind diese beim Abspielen des Videos sichtbar?
Nein, in den meisten Fällen sind diese Untertitel für Zuschauer nicht sichtbar. Siehe die obige Antwort.
Was bedeutet „niedrige Bitrate“?
Liegt die Bitrate des hochgeladenen Videos unter 2 Mbps, wird möglicherweise eine kleine Warnung mit dem Hinweis „niedrige Bitrate“ angezeigt. Diese Warnung ist lediglich ein Hinweis; das Video wird weiterhin abgespielt. Generell führt eine höhere Bitrate jedoch zu einer höheren Videoqualität. Siehe dazu unsere Upload-Anforderungen und -Empfehlungen.
Meine Videodatei ist größer als 5 GB. Welche Optionen gibt es?
Option 1:
Beim eigenen Rendern oder Bearbeiten des Videos kann die Bitrate, Auflösung oder Bildrate reduziert werden. Rendere oder exportiere das Video mit folgenden Einstellungen:
Auflösung: 1920 x 1080 px
30 fps (Bilder pro Sekunde)
Bitrate: 2–5 Mbps. Beim Exportieren eines Videos aus einem Videoeditor wird eine konstante statt einer variablen Bitrateneinstellung empfohlen. Andernfalls kann die Videoqualität hinsichtlich Schärfe oder Farbe geringer sein.
Mit diesen Einstellungen sollten Videos, die kürzer als 1,5–2 Stunden sind, nicht größer als 5 GB sein. Gegenüber einer höheren Auflösung oder Bitrate sollte kein merklicher Qualitätsverlust entstehen. Kleinere Videodateien sind außerdem mobiler und datenfreundlicher.
Option 2:
Teile das Video in einzelne Teile auf und erstelle eine Webinarreihe mit den einzelnen Teilen.
Option 3:
YouTube ermöglicht das Hochladen von Dateien bis zu 256 GB. Daher kann das Hochladen des Videos auf YouTube und das Hinzufügen zu WebinarGeek eine Option sein.
Wir empfehlen jedoch, das Video direkt bei WebinarGeek hochzuladen, da dies viele Vorteile bietet.
Option 4:
Zuletzt kann das Video selbst gehostet werden; das Veranstalten erfolgt beispielsweise über einen Dienst wie AWS S3. WebinarGeek ermöglicht das Hinzufügen von mp4-Links zu automatisierten oder On demand-Webinaren. Kläre beim Hosting-Anbieter oder Hosting-Service, ob ausreichend Kapazität verfügbar ist, um die Videodatei für die erwartete Zahl (gleichzeitiger) Zuschauer zu streamen, und lies den Artikel zum Hinzufügen von mp4-Videos.